The Del Dia program means Cotopaxi can roll out some unique bags. Jeff Grant tested a convertible tote as a Dad Bag